The EXIficient team currently works on the following C/C+ projects.
exificient-for-json.c is a C implementation for EXI for JSON.
OpenV2G is still on http://openv2g.sourceforge.net/.